Yes, You Can Feel Jealousy and Compersion at the Same Time
You don't need to wait until you've defeated jealousy before you can start enjoying ethical non-monogamy.
How to Find Compersion in Polyamory
Compersion in polyamory may be difficult, but it is never impossible. And, if you do the work and open yourself to the idea, then compersion may appear when you least expect it.